Patriota de verdade tem que aprender!

Pela primeira vez, você vai cantar o Hino sabendo o que está dizendo.

Uma cartilha simples, de 32 páginas, que traduz o Hino Nacional verso a verso para o português de hoje. Palavra por palavra, sem complicação. Seja patriota de verdade!

Ilustração do Pilhado segurando a cartilha O Código do Hino Nacional impressa Indicação do Pilhado
Eu quero a minha, Pilhado!

Cartilha digital (PDF) · R$ 47,99
Pix ou cartão · entrega imediata
Pagamento único · acesso vitalício


Ilustração de um homem de meia-idade com a mão no peito durante a execução do Hino, em uma cerimônia cívica

Você conhece este momento.

A bandeira começa a subir. Todo mundo fica de pé, com a mão no peito. A música começa.

E, lá pela metade, a letra embaralha. Lábaro. Florão. Impávido. Você continua mexendo a boca, torcendo para ninguém perceber.

Não é culpa sua. Ninguém nunca explicou o Hino para a gente. A escola mandou decorar, e decorar não é entender.

Repetir não é honrar.


O que muda quando você entende o Hino

O orgulho

Página da cartilha com as palavras difíceis explicadas

Você canta de peito aberto, com a voz firme.

Cada palavra difícil do Hino é explicada de um jeito simples. Você para de cantar som e passa a cantar sentido.

A família

Ilustração de avô e neto lendo juntos a cartilha impressa

Quando seu neto perguntar o que o Hino quer dizer, a resposta vai ser sua.

O Hino inteiro traduzido verso a verso, para você explicar com as suas próprias palavras.

O respeito

Ilustração do Pilhado mostrando a cartilha no celular: aprenda em menos de uma hora, leitura simples e fácil

Todo mundo canta. Poucos sabem explicar. Você vai ser um deles.

São 32 páginas diretas, sem enrolação. Dá para ler em menos de uma hora.

Eu sou patriota, Pilhado!

R$ 47,99 · pagamento único · entrega imediata


Quem já leu está dizendo isto

Comentários reais de quem já comprou a cartilha, deixados no Facebook.

Comentário de Paulo Ricardo de Assis no Facebook: “Eu gostei de mais.”
Comentário de Roberto Nogueira no Facebook: “Valeu cada centavo. Finalmente entendi palavras do hino que eu cantava há anos.”
Comentário de Patrícia Gomes no Facebook: “Comprei para entender melhor a letra e superou minhas expectativas. Muito bem explicado.”
Comentário de Leandro Souza no Facebook: “Gostei porque explica sem enrolação. Dá vontade de ler tudo até o fim.”

Veja como a cartilha explica

Capítulo I · O Grito do Ipiranga

Ouviram do Ipiranga as margens plácidas
De um povo heroico o brado retumbante,
E o sol da liberdade, em raios fúlgidos,
Brilhou no céu da pátria nesse instante.

Dicionário

Plácidas — calmas, serenas

Brado — grito forte

Retumbante — que ecoa, estrondoso

Fúlgidos — muito brilhantes

Em português claro

As margens calmas do riacho Ipiranga ouviram o grito estrondoso de um povo corajoso e, nesse exato instante, o sol da liberdade brilhou intensamente no céu da pátria.

Dentro da cartilha

O sumário da cartilha, com os dez capítulos
Abertura do capítulo Idolatrada, Salve! Salve!

Super bônus · incluso na compra

E para mostrar que você sabe: a sua Moldura do Hino.

Junto com a cartilha, você recebe o link para criar a sua moldura com a frase “Eu sei e entendo o que eu canto”.

É fácil: você escolhe uma das 3 molduras, coloca a sua foto e salva no celular. Fica pronta para o status do WhatsApp ou para o Facebook.

Moldura do Hino, modelo 1
Moldura do Hino, modelo 2
Moldura do Hino, modelo 3

Sem pagar nada a mais. O link chega junto com a cartilha.

Tudo o que você recebe hoje

  • Cartilha O Código do Hino Nacional: 32 páginas em PDF
  • Leia no celular, no computador ou imprima em casa
  • Super bônus: Moldura do Hino para o seu status
  • Entrega imediata: o acesso chega direto no seu e-mail
  • Pagamento único e acesso vitalício: sem mensalidade, é seu para sempre
R$ 47,99
pagamento único
no Pix ou no cartão
Tô dentro, Pilhado!

🔒 Pagamento seguro pela Cakto · Pix ou cartão · entrega imediata

Garantia de 7 dias. Se você não gostar, devolvemos o seu dinheiro. Simples assim.

Por menos do que um almoço de domingo, você entende de uma vez o Hino que canta a vida inteira.

Esta cartilha é para você que:


Perguntas frequentes

É um livro físico?

Não. É uma cartilha digital em PDF. Você recebe no e-mail e pode ler no celular, no computador ou imprimir em casa.

Como eu recebo depois de pagar?

A entrega é imediata: assim que o pagamento é aprovado, o acesso chega no seu e-mail.

Não sou bom com tecnologia. Vou conseguir?

Vai. É só abrir o e-mail e tocar no link. A cartilha abre como qualquer arquivo no celular.

Serve para ensinar meu filho ou neto?

Serve. A linguagem é simples justamente para você entender e conseguir explicar para quem quiser.

Preciso saber alguma coisa antes?

Não. Se você já cantou o Hino alguma vez na vida, já está pronto para a cartilha.

É seguro pagar?

Sim. O pagamento é feito pela Cakto, uma plataforma de pagamentos, no Pix ou no cartão.

Posso pagar no cartão?

Pode. Na hora de pagar você escolhe entre Pix e cartão.

Tem mensalidade?

Não. É um pagamento único e o acesso é vitalício: a cartilha é sua para sempre.

E se eu não gostar?

Você tem 7 dias de garantia. Se não gostar, devolvemos o seu dinheiro.

Como funciona a moldura?

O link da moldura vem junto com a cartilha. Você escolhe o modelo, coloca a sua foto e salva no celular.

O Hino que você canta desde criança merece ser entendido. E passado adiante.

Quando seu neto perguntar o que é o lábaro, o que é o florão, o que o Hino quer dizer, a resposta vai ser sua.

Bora, Pilhado! Eu quero!

R$ 47,99 · Pix ou cartão · Garantia de 7 dias